Ľubomír Navrátil 1960.1.9-én Dunaszerdahelyen született, egy vegyes magyar-szlovák családban. A Comenius Egyetemen szerzett diplomát magyar-orosz szakon.
A nagy nyilvánosság előtt az 1989-es bársonyos forradalom aktív szereplőjeként vált ismertté, majd a Csallóköz-Žitný ostrov regionális hetilap munkatársaként is dolgozott. Később műfordítóként is elismerést szerzett, magyar alkotókat fordított szlovák nyelvre.
Az Anton Srholec-díj átvételekor így jellemezte önmagát: "Nem szívesen beszélek a szelíd forradalom alatti tevékenységemről, annak ellenére, hogy két évig voltam hivatásos kerületi politikus, a dunaszerdahelyi VPN elnöke. A 89 utáni politikai mozgalmak legfontosabb hozzájárulásának a szabadságot tartom annak minden formájában, valamint azt, hogy bár a bársonyos forradalom jelzőfénye csak halványan pislákol, az az ismeretlen vizekre vitorlázó hajó időnként mégis irányba tud állni.
Egyáltalán nem hiszem, hogy jobban megérdemlem a díjat, mint a forradalom többi résztvevője Dunaszerdahelyen, ezért szimbolikusan szeretném felajánlani minden barátomnak, akik aktívan részt vettek ezekben a csodás pillanatokban, abban az időben, amikor még nem balosok és jobbosok, kommunisták és kapitalisták, magyarok és szlovákok voltunk – hanem még csak emberek, akik szabadságra vágytak…"
Ezt már olvasta?
Júniusban 4,6 százalékos volt a harmonizált éves infláció
Júniusban 4,6 százalékos volt az infláció Szlovákiában az...
