De miért is van szükség arra, hogy a kulturális és a nyelvi diverzitás pozitív megítélésére külön hangsúlyt fektessünk? Növekvő társadalmi feszültség, intolerancia, szélsőséges eszmék és sztereotípiák. Kifejezések, melyekkel nap mint nap találkozunk, használjuk őket, de megértjük-e azt, hogy mi minden rejtőzik az egyszerű szavak és fogalmak mögött? Milyen sztereotípiákkal találkozunk naponta? És vajon, milyen érzéseket ébresztenek a negatív kommentek, a meg nem értés, vagy épp a kiközösítés a célpontként szereplő embernek? Mi késztet egy embert a gyűlöletre? Ilyen és ehhez hasonló kérdéseket boncolgatott Dr. Hunčík Péter interaktív előadása során a közönség aktív részvételével.
A következő programpont a slam poetry volt, három országból érkeztek fellépők.
“Itt születtél, itt otthonra lelsz, magyart nem szülsz, magyart nevelsz. Bárhol is születtél, otthonra lelsz, nem embert szülsz, de embert nevelsz.” - hangzott el Horváth Kristóf “Színész Bob” szájából, aki egyike volt azon öt slam költőnek, akik az esemény tematikájára is írtak szövegeket. A további meghívottak között szerepelt Tomáš Straka, szlovák slammer, Pavel Oškrkaný, cseh slammer, Pion István, magyar slammer, továbbá Dékány Niki, a Slam Poetry Felvidék képviseletében. A nyelvi korlátok ledöntésének reményében a szlovák és a magyar nyelvre fordított szövegeket az előadók mögött kivetítve olvashatta a közönség.
Egy friss formáció is felbukkant a fellépők listáján. A FuK elnevezésű kéttagú csapatot Hostomský Fanni és Melecsky Kristóf alkotják, akik a zene nyelvére alapozva énekeltek, rappeltek és gitároztak, szintén több nyelven. Ezek után elhangzott a Színes Szlovákia / Pestré Slovensko himnusza is, a Nem kell / Stačilo c. szám, mely után kezdődhetett a másnapba nyúló hangulatos és hangos Drum n Bass buli, ahol GYSTORE b2b, MSTLSS és SOLDIERR jóvoltából a jelenlévők továbbra sem maradtak szórakozás nélkül.
“Hiába toporzékolni, gyűlöletet szítani valami ellen, amit lehet csak nem értettél még meg. Szlovákia színes, tedd magad túl rajta, és főleg te se legyél szürke, mert mindannyian elsősorban emberek vagyunk, és ez egy elég nyomatékos közös pontnak számít. Meglátásaink szerint szükség van az ilyen eseményekre, melyek összehozzák a különböző nemzeteket, etnikumokat. Elképesztően jó volt látni a szlovák és magyar közönséget, ahogyan élvezik a másik nyelvén íródott slam költeményeket. Az embereket, akik egy pohár ital mellett vitatták nyelveink közti azonosságokat és különbségeket, majd jót derültek együtt ezeken” - nyilatkozta Gyenge Veronika, a Minorma p. t. munkatársa.
(mpt)
Martin Kápostáš felvételei
Ezt már olvasta?
„Közösen együttműködve, egymást támogatva” – interjú Csémi Sziláddal
A dunaszerdahelyi székhelyű Szlovákiai Magyar...
